8月 29, 2021

第 12 章﹝15﹞:不說對錯是困難的。

                      

                          佛說四十二章經     12 章﹝15﹞ ) 

 

摩騰、竺法蘭  共譯 (從梵文譯成中文)

經文解說許道清  (Tao Qing Hsu)



12 章﹝15﹞:不說是非難。

12 章﹝15﹞:不說對錯是困難的。

 

 

不說對錯是困難的。是釋迦牟尼佛在本章所說的二十難中的第十五難。

 

說一個人的對錯,在我們的生活和社會中普遍存在。是對是錯,很大程度上取決於我們個人的主觀意識和我們的好惡,這實際上是我們的偏見。自古以來,說別人對錯就是一種情感和信息交流的方式。即使在今天,它仍然具有這樣的功能。根據最近的研究,它對人體健康也有好處。這種對或錯是八卦的趨勢。

 

大多數情況下,當我們聊天並說出某人的對或錯時,我們不會有任何負面的想法來傷害這個人。然而,如果不幸的是,這些話被故意傳遞給某人或某人並試圖破壞彼此的關係,它就會變得有害,尤其是在工作場所或團體中。

 

在和尚或尼姑的團體中,為了避免因說某人是非而造成任何傷害,一天中的某個時間有一個沉默和不說話的規則。 他們用這樣的規則來規範和約束行為和心靈。

 

然而,在工作場所,我們很難避免因別人說對錯而產生的傷害,尤其是當我們是主要攻擊目標時。 而且,這種情況在民主國家的政治中也經常發生。 大多數情況下,這不是政策的辯論。 然而,更多的是故意攻擊候選人或當選人。

 

因此,對與錯是由某種原因和條件,出於某種目的而發生的。 這種發生的危害是一樣的。 中國有句諺語:“來說是非者,便是是非人。” 這意味著那些人是邪惡的人,他們試圖破壞某些東西並且會造成傷害。

 

我們知道,所做之事的惡行將歸還於作惡者。 我們應該拒絕成為這樣的壞人。 如果不幸的是,我們是主要的攻擊目標,我們知道這一切都是因緣結合而發生的。 本質是空性。 任何因緣終有一天會消失。 如果我們的心像天空那麼大,那麼寬,我們怎麼可能被任何人傷害?

 

佛在第八章中說:“惡人害善人,如吐口水向天,口水不至天而落於己; 將塵土逆風吹散,塵土並沒有到達別處,而是被帶回了自己。 功德不滅。 災難絕對是毀了自己。”

 

就是說,傷害別人就是一場災難,這樣的災難會毀了做這件事的人。

 

其次,很多事情都是現象的變化,不是事實,很容易蒙蔽和欺騙我們。 你知不知道,對與錯的了解和辨別還是有限的,很容易讓我們糾結於因緣。 最好的方法是去除任何對與錯,任何因或緣。 只有這樣,我們才能真正擺脫任何界限,從而認識和了解真實。

 

第三,佛的大道(道)是寂靜。 說是非對我們修行、走大佛道沒有幫助。

 

如果我們理解了上述含義,我們就不會對說某人的對錯感興趣了。

 

 

英文:Chapter 12 15 : Not saying its right or wrong is difficult.


沒有留言: