第 12 章﹝7﹞：見利不求是困難的

  

                            佛說四十二章經    ( 第 12 章﹝7﹞ ) 

 

摩騰、竺法蘭  共譯 (從梵文譯成中文)

經文解說: 許道清  (Tao Qing Hsu)

第 12 章﹝7﹞：見好不求難

第 12 章﹝7﹞：見利不求是困難的

 

看到自己的利益而不去追求它是困難的。 是釋迦牟尼佛在本章所說的二十難中的第七難。

 

當我們看到自己的利益時，我們很難不去追求它，因為我們總是被告知機會已經來臨，永遠不要放棄，勇敢地去追求它。 我們深受鼓舞。 它是如此積極。 不是嗎？

 

釋迦牟尼佛好像很煩人，為什麼他總是想給我們唱不同的歌？

 

貪婪是人的本性之一。 它是我們痛苦和問題的根源。 如何避免任何痛苦和問題？ 只要放棄貪婪的心。 知道很容易，做起來卻很難。

 

當我們看到彩票的高額獎金時，即使中獎的機會很低，我們也很難不買。當我們花很多錢買彩票，或者享受賭博時，我們有一個很大的夢想，對我們自己很大的希望；它讓我們快樂。一旦我們一次又一次地虧錢，我們就會變得貧窮，陷入困境；它讓我們煩惱和憤怒。

 

當我們看到了擔任高薪公職的機會時，我們很難不去接受，即使我們可能還年輕，沒有很好的經驗，可能會被公眾嫉妒和斥責。

 

中國有句老話，“人居高位，經不起寒”。它意味著人們總是渴望處於更高的地位和更大的權力的最高位置，因為有很多私利可以獲取；然而，一旦他們站在最高的位置，所有的嫉妒和攻擊可能都會降臨到他們身上，就像是讓人感到孤獨的寒意。其次，這也意味著人們可能會從最高的位置摔倒，因為官場的黑暗和骯髒帶來的不良影響和傷害。這一切都會給我們帶來煩惱和問題。

 

歷史上，有智者在接受佛陀的教誨後，放棄國王或任何更高的職位，在實踐中學習智慧。

 

也有很多人在接受佛陀的教法後，即使不放棄王位或任何更高的職位，也在實踐中學習智慧。 最重要的是控制自己的慾望，在實踐中學習智慧。 事實上，它與職業生涯中的任何職位都沒有關係。 它也與是否購買彩票無關。

 

如果我們了解了控制慾望，放棄了內心的貪婪，看到自利而不去追求它就不難了。

英文： Chapter 12 ﹝7﹞ : Seeing the self-interest and not to pursue it is difficult.