顯示具有 慾望 標籤的文章。 顯示所有文章
顯示具有 慾望 標籤的文章。 顯示所有文章

2月 07, 2022

第25章:慾望的火焰燒傷了身體。

佛說四十二章經    ( 第 25 章 ) 


摩騰、竺法蘭  共譯 (從梵文譯成中文)

經文解說: 許道清  (Hsu, Tao-qing; Tao Qing Hsu)



第二十五章 欲火燒身

佛言:愛欲於人,猶如執炬逆風而行,必有燒手之患。

 

第25章:慾望的火焰燒傷了身體。

佛陀說:“對人民來說,愛與渴望就像拿著火把在逆風中行走,絕對有燒手的麻煩。”

 

人是由愛和慾望而生的。 人工繁衍所產生的人類,也源於父母的愛與渴望。 愛和慾望是人性的根源。 大多數情況下,愛和慾望與色情有關。

 

但是,我希望你知道,愛和慾望不僅僅是關於色情,因為愛和慾望可以與金錢、權威、社會地位、社會名譽、社會控制和奢侈生活聯繫在一起,比如擁有好車、華麗的衣服,吃美食,生活奢侈。當我們洞察人性的這種根源和所做的事情時,我們可以理解任何人的動機。 即使他們用任何顛倒的、歪曲的理由來愚弄群眾,也無法愚弄我們。

 

愛和慾望的源頭大多來自個人的自私。 來自無私的愛和渴望是非常難得的。 自私和無私是來自一個人的同一個心。 此心若開悟,能無私面對眾生。 但是,如果這顆心不能開悟,它就會變得消極自私,所做的只是想佔世界的便宜。

 

一個人的心是不是自私的,不在於一個人學了什麼,怎麼學,而在於他的心有沒有開悟。 可惜,受過更多教育的人,對掌握世界資源的熱愛和渴望,不會分享給全人類,那是因為他們的心沒有開悟。在中國歷史上,貪官一向具有良好的教育背景和國考出身。 他們收集了大量的黃金、金錢和貴重物品。 他們也有很多妻子。 他們掌握了國家的資源,不願將其分享給平民。

 

新皇帝一上任,就開始掃除前任皇帝的貪官。 貪官的結局不僅是坐牢或者被處死,所有的財產也被國家沒收。 而這種情況一再重演,中國沒有從歷史中吸取教訓和改革。 想當官的人,都是出於自私的愛和慾望,以便為自己和家人收集更多的金子、金錢和貴重物品。 這種情況不僅存在於中國,也存在世界上很多國家。這樣的官員沒有為平民分享國家資源的無私心,更沒有善心去照顧他們,更沒有能夠尊重他們。 政府對平民的暴力行為經常發生在這種情況下。

 

不幸的是,自私的愛慾不僅存在於官員身上,也存在於家庭中。 許多家庭擁有自己的家族企業和財產。 對家族事業和財產有更自私的愛和慾望的人,就會有佔有家族資源的意圖。 在這種情況下,經常會發生兄弟間爭奪財產的糾紛。 在這種情況下也會發生精神和身體暴力。 也可能發生傷害和死亡。

 

自私的愛和慾望更多來自色情。 為什麼那些人要佔領資源或收集金錢、黃金和貴重物品? 我們可以發現,這是因為他們想要養育更多他們所愛和渴望的妻子或女人,以及他們的孩子。 而且,也是因為他們痴迷於權威、名譽和奢侈的生活。

 

很多人陷入這種生活狀態,不認為這有什麼問題。 他們甚至為這個價值感到自豪。 不幸的是,他們不知道道德財富是什麼。 以不道德的方式獲得的財富不是真正的財富。 它最終會化為煙霧消失。 但是,犯罪和錯誤會被記錄下來,不會消失。

 

對人來說,情色就像拿著燃燒的火把逆風而行,必有燒手的憂慮。 在色情中,它更多地關注色情慾望和金錢。 如果對色情和金錢的慾望不滿足,就會發生情感糾紛。 人們會失去理智。 在這種情況下也會發生精神和身體暴力。 傷亡是無法避免的。

 

因此,我們必須小心任何個人自私的愛、慾望和色情。 最重要的是要警惕自我的自私的愛、慾望和色情,以免造成任何傷害或任何犯罪或錯誤。當然,我們要檢討的不是別人,而是我們自己。 避免我們成為自己自私的愛和慾望的奴隸,可以防止我們成為他人自私的愛和慾望的奴隸。 這是非常重要的。 當我們徹底明白了這一點,我們的心才能真正得到開悟,悟到真理,將自私的愛欲轉化為無私的愛欲。 只有這樣,我們才能真正造福世界。 因此,我們自然而然地可以造福德,並從中獲得道德財富。

 

英文: Chapter 25: The fire of desires burns the body.


第24章:色情和慾望阻礙了道

佛說四十二章經    ( 第 24 章 ) 


摩騰、竺法蘭  共譯 (從梵文譯成中文)

經文解說: 許道清  (Tao Qing Hsu)


第二十四章 色欲障道 

佛言:愛欲莫甚於色。色之為欲,其大無外,賴有一矣。若使二同,普天之人,無能為道者矣。

 

第24章:色情和慾望阻礙了道

佛陀說:“愛和慾望沒有超過色情。 作為慾望的色情是如此之大,並且在外部沒有超越它。 幸運的是,只有這樣一個。 如果第二個同樣如此,那麼宇宙世界的人民就無法表現出道。“

  

任何事物都有兩個方面,一個是積極的,另一個是消極的。 情色和慾望或許是藝術創作的靈感源泉,但也是犯罪暴力的根源,更是犯罪的源泉。 對於修行者來說,禁慾是最基本的戒律之一,也是修行信仰道路上最重要的戒律。 雖然我們不是和尚,但控制情慾和慾望可以防止我們走上邪惡的道路。

 

佛陀說:“愛與欲無非是色欲。” 這也意味著愛和慾望不超過色情。 換言之,情色的嚴重性和危害性比愛情和慾望的嚴重性更大。

 

如果我們深入分析什麼是愛,就會明白愛的本質是慾望。 但是,你知道我們為什麼會產生愛的情感嗎? 在佛教中,根據眼、耳、鼻、舌、身、意的根本來分析,稱為六根,從而六根接觸到身外的現象而產生六識。 . 同時,也會因此產生六塵,代表煩惱。 示例及說明如下:

 

1.      眼睛:當我們的眼睛看到任何辣妹或強壯的男人時,它會激起內心的慾望,產生愛的感覺,然後讓我們希望擁有它們。 任何能引起我們的興趣,從而激起我們的慾望的東西都被我們的眼睛所看到,一種強烈的想要擁有它們的感覺就會發生。 換句話說,我們的心被我們所看到的和所產生的慾望所影響、控制和束縛。 在這種情況下,那些不克制自己的慾望的人,很容易被誘使犯罪和暴力。

2.耳朵:音質會影響我們的感受。 如果我們聽到讓我們感到愉悅並符合我們興趣的聲音,它也會激起我們的慾望,從而產生任何想法,例如愛。 同時,它會激起我們腦海中的任何幻想。

3、鼻子:香氣與性慾有關。 用鼻子聞到香氣會激起性慾。 普遍為大眾所熟知。 每個人身上都有不同的體香或體味,也會在我們心中產生好惡。

4.舌頭:味覺是通過舌頭產生的。 每個人對味道的感受都不一樣。 有些人對某些口味容易產生惰性。 一旦任何口味無法滿足他們,就會產生任何煩惱。 吃的慾望必須被眼睛和舌頭的感覺所激發。 不幸的是,很多人都痴迷於吃東西的慾望,吃東西沒有自制力。

5、身體:觸摸身體的任何部位都會產生觸感。 皮膚越年輕越光滑,引起更多人的慾望,讓他們想要觸摸它。 同時,它會激起性慾。

6. 心:由上述根結所引起的,與任何現象相聯繫,都會產生任何念頭、感受和覺知。 這種心也是任何慾望的根源。

 

總之,如果我們誤用了這些六根,會給我們帶來很多麻煩。 但是,如果我們能夠以積極的態度正確地使用這些六根,它會給我們帶來很多的加持。 所以,六根是中性的。 它們既不好也不壞。 這取決於我們如何使用它。 愛和慾望是一回事。

 

人的慾望有五種,分別是金錢欲、色情慾、名譽欲、飲食慾和睡眠欲。 因為這五欲,人類造了很多惡業。 在這五欲中,色欲是最嚴重的阻礙信道修行的。 如果一個人只用他的下半身思考,而不用他的積極思想在上半身思考,那與野獸真的沒有什麼不同。

 

情色充滿了愛和慾望,會對自己和人類造成很大的傷害。 事實上,很多人格混亂、社會混亂和國際混亂都可以從色情中找到原因。 有人主張性自由,認為是人身自由和人權。 不幸的是,他們只考慮自由,而不考慮它可能造成的傷害。 如果我們了解其中的危害,我們就會小心對色情的渴望。

 

佛陀說:“色欲之大,外無其外。” 換句話說,作為慾望的色情是我們內心最大的。 除此之外,任何對我們內外任何事物的渴望都無法超越它。

 

如何消除或避免對色情的渴望? 有一種方法叫做對白骨的感知和思考。 在使用這種方法之前,我們最好有生、住、異、滅的概念,以及成、住、壞、空的概念。 這些概念是任何情況和精神狀態的變化。

 

方法如下:

 

假設有一個年輕漂亮的女人,頭髮長,皮膚光滑。 她的笑容是那麼的甜美。 她已經抓住了你的眼睛,吸引了你的注意力和興趣。 你對她的愛和渴望已經產生。 然後,你閉上眼睛,坐著打坐。 這個女孩的身影出現在你的第三隻眼中,也就是你的腦海中。 然後,發揮你的想像力。 想像她正在衰老,她的容貌變得醜陋,頭髮凌亂。 現在她完全是個老婦人了。 她的身體開始腐爛。 最後只剩下白骨。 然後,問問自己,為什麼要愛一個醜陋而垂死的女人?

 

對白骨的感知和思考就完成了。 這種方法應該多次使用,甚至要使用一輩子。 直到你不再執著於對女人的愛和慾望,你才可以放棄這種方法。 不管對像是什麼,不管是男是女,我們都可以靈活運用這個方法,幫助我們放棄對任何人或任何事的執著。

 

這種方法對修行佛教信仰非常有用和有幫助。 同時,對我們生起智慧,避免走邪路也很有幫助。

 

佛陀說:“幸好,只有這樣一個。 如果有第二個一樣,宇宙世界的人都無法為道。” 這意味著色情是愛和慾望中最大的。 沒有第二個可以像色情一樣最大。 換句話說,其他的東西,比如愛和貪財、名利、吃飯和睡覺、修道的障礙,都沒有色情那麼大。 為什麼?

 

如果我們能以積極的心態正確地使用金錢、名譽、飲食和睡眠,這樣的事情將有助於修道和佛教信仰的發展。 然而,情色是慾望放縱的深淵。 它對信仰和道的修行沒有任何積極的幫助。

 

無論我們的角色是什麼,無論我們想要達到什麼樣的願望,克制對色情的愛和慾望都會對我們有積極的幫助。

 

英文: Chapter 24: The erotic and desire hinder the Dao 


2月 06, 2022

第23章:妻子不僅僅是監獄

佛說四十二章經    ( 第 23 章 ) 


摩騰、竺法蘭  共譯 (從梵文譯成中文)

經文解說: 許道清  (Tao Qing Hsu)



第二十三章 妻子甚獄

佛言:人繫於妻子舍宅,甚於牢獄。牢獄有散釋之期,妻子無遠離之念。情愛於色,豈憚驅馳!雖有虎口之患,心存甘伏,投泥自溺,故曰凡夫。透得此門,出塵羅漢。

 

第23章:妻子不僅僅是監獄
佛陀說:“人們被妻子和房子綁在一起,這不僅僅是監獄。 監獄有釋放的日期。 人們卻沒有一念想到要離開妻子。對色情的情感和熱愛,他們怎麼會害怕提供服務? 即使擔心老虎的嘴巴,他們仍把自己扔進泥裡,把自己淹死,這就是為什麼這些人被稱為普通人。 可以看透這種門的人是出離塵土的羅漢。

 

擁有一個妻子,對每個男人來說都是一個多麼美好的夢想。 許多男人在這樣的夢中迷失了自我。 然而,他們在婚姻的痛苦中清醒。

 

對於年輕人來說,他們認為有一個妻子是很正常的事情。 沒有人會質疑它。 就連老人,他也希望有個老婆,讓老婆陪他,照顧他。 擁有一個妻子,對每個男人來說都是一個多麼美好的夢想。 許多男人在這樣的夢中迷失了自我。 然而,他們在婚姻的痛苦中清醒。 對於女性來說,也是如此。 婚姻就像一場圍城。 那些在圍城之外的人希望進入圍城。 然而,那些在圍城內的人希望從中逃脫。

 

無論男女,都希望靠婚姻活下去。 尤其是在不公平的社會和輕視女人的社會裡,女人要想活得好,就得靠丈夫和夫家家人的能力、權力和財富。 換言之,女性通過婚姻獲得財富和生活所需。

 

這是由男性控制的社會,以維持他們對社會的控制權。 然而,他們不知道的是,他們也被自己的貪婪和慾望所束縛,將他們關進了婚姻的“監獄”。

 

促使男人結婚的不是他們個人的責任,而是他們的性慾。

  

大多數情況下,促使男人結婚的不是他們個人的責任,而是他們的性慾。 在亞洲,這甚至是他們父母的責任。 那是因為他們的父母希望兒子增加家庭人口,尤其是生個男孩,這樣他們才能繼承大家庭的利益。

 

在這樣的偏見思想下,男人被個人的情慾所束縛,被妻子牽著走。 女人知道如何利用自己的優勢來控制男人並在這種情況下生存下來。 因此,它被形成為男人的無形監獄。

 

不幸的是,很多人不想承擔大家族的責任和由此產生的義務,而是想享受大家族的利益。 所以,我們發現了一個問題。 在家庭中,夫妻之間存在性慾和對財富的貪婪。

 

丈夫會被情慾所征服,渴望妻子,因此甘願做妻子的奴僕和奴隸,甚至做婚姻圍城中的“囚徒”。

 

如果妻子注重金錢,過於看重自己的財產,她就會用自己的情色來束縛丈夫,從而獲得任何金錢和財產。 然後,情況就變成了為她在大家庭或他們自己的婚姻中的利益而爭吵和爭奪。 那是因為妻子想要滿足自己貪婪的心。

 

丈夫就這樣被情慾所征服,渴望妻子,甘願做妻子的奴僕和奴隸,甚至做婚姻圍城的“囚徒”。 丈夫在這種情況下,甚至不關心自己對父母和大家庭,甚至對社會和國家的責任和義務。 然後,丈夫在婚姻中迷失自我,甚至削弱自己的智慧。

 

在傳統社會,妻子沒有機會外出打工掙錢。 她的生存方式是從他的婚姻中獲得金錢和財產。 即使在現代社會,掙錢能力低下的妻子,也會通過控制丈夫的方式來獲取金錢和財產。

 

從小監獄(婚姻家庭)到大監獄(不公平的社會)

 

而這也延伸了一個問題。 小房子小財產怎麼能滿足夫妻的心願呢? 在社會上,丈夫因此賺取更多的錢來滿足自己和妻子的慾望。 他佔有國家和社會的重要特殊資源,甚至通過美化意識形態製造不公平的社會或製度,甚至以荒謬的理由欺負他人,使他人成為他的僕人和奴隸。

 

然後,從小監獄(婚姻家庭)變成大監獄(不公平的社會)。 許多丈夫想滿足自己的情感和愛情在婚姻中的色情慾望。 他們不得不因此成為不公平社會的“囚徒”,在惡劣的環境中生存。 甚至冒著生命危險,去死,進監獄,他們也只是想賺更多的錢。

 

故佛曰:“雖有虎口之憂,心卻甘願被征服。” 也就是說,即使婚姻中的情慾和工作環境中的邪惡,危險到丈夫幾乎被老虎的嘴巴吃掉了,但他們也願意冒險,做僕人,為他們的老婆提供任何服務。

 

我們所做的和我們的想法會導致我們必須承擔的後果。

 

他們怎麼害怕它? 他們不害怕它。 情慾真的是要削弱那些丈夫的智慧和判斷力。 換言之,情慾掩蓋了他們天生的智慧,影響了他們的思考和推理能力。

 

所以佛陀說,他們就像投身於泥潭,溺死自己。 他們的情慾是為了讓他們處於危險之中,甚至讓他們死去。 他們所做的和他們的想法將導致他們必須承擔的後果。 由於他們無法理解上面所說的原因和危險,所以這些人被稱為普通人。

 

但是,一旦他們能夠了解上述的原因和危險,並且能夠離開他們的色慾和這樣的妻子,他們就可以擺脫任何煩惱,將自己從任何痛苦中解脫出來,這就是出塵羅漢。

 

這裡的塵埃意味著麻煩或痛苦。 這裡的出離塵埃意味著擺脫煩惱和痛苦。 羅漢是梵文。 是學佛的等級之一。

 

婚姻中對情色的情感和愛情現象,大多屬於並關係到慾望和三毒。

 

在佛教中,我們不看表面現象。 我們也不看裝飾性的和無常的現象。 那是因為,任何現象的背後,比如婚姻中的任何負面現象,都隱藏著慾望和三毒,甚至是五毒。 三毒是無形之毒,是貪、瞋、恨的心,愚癡的執著。

 

婚姻中對情色的情感和愛情現象,大多屬於和關係到慾望和三毒。 這種負能量可能會被用來對自己和他人造成很大的傷害。 佛陀對它深有體會,總是告誡我們要明白它會給我們帶來什麼樣的傷害,並告誡我們不要沉迷於色欲,最好盡可能地放棄它。

 

只有當我們能夠減少或放棄自我性慾時,我們才能成為一個不自私的人,為他人的需要或煩惱著想。 我們幫助別人的同時,也是在幫助我們自己。

 

在佛教中,無論男女,有學者或學人,不僅有婚姻,而且學佛也學得很好。

 

佛陀所說的42章是教和尚如何從痛苦中解脫出來。 因此,第 23 章的概念是站在佛教僧侶和男性的立場上。 儘管我們不是佛教僧侶,但了解和學習它對我們來說仍然很有價值。

 

佛陀其實講了很多概念來啟迪人類的智慧。 第 23 章只是其中之一。 因此,我希望你不要被本章的概念所限制。 在佛教中,也有不是佛教僧侶的學者或學習者。 那些學者或學習者不僅有婚姻,而且還很好地學佛。 他們也是菩薩。 許多佛經中也提到了這樣的概念。

 

佛教中的任何概念,它仍然適用於性別角色替代。 如果妻子不僅僅是監獄,那麼丈夫也是,這意味著糟糕的家庭讓人身心不自由。 當然,這只是眾多概念中的一個概念。 作為一個女人,我不得不說,也有很多有德的女人和妻子,他們創造了一個美好的家庭,為社會和國家做出了很好的貢獻。 她們理應討論社會和國家問題,參與政治。 她們將為社會和國家帶來更加平等和和平的社會環境。

  

英文: Chapter 23: Wife is more than a prison


2月 05, 2022

第22章:金錢和色情引起痛苦

 佛說四十二章經    ( 第 22 章 ) 


摩騰、竺法蘭  共譯 (從梵文譯成中文)

經文解說: 許道清  (Tao Qing Hsu)


第二十二章 財色招苦

佛言:財色於人,人之不捨。譬如刀刃有蜜,不足一餐之美;小兒舐之,則有割舌之患。

 

第22章:金錢和色情引起痛苦
佛陀說:“金錢和色情對於人們來說是不容放棄的,例如一把刀的刀刃上的蜂蜜,不足以做成一頓飯。 當孩子舔它們時,會造成割舌的麻煩。 ”

 

 

個人的無知和貪婪給自己和他人帶來了傷害和麻煩。

 

沒有人不喜歡錢。 沒有人不喜歡色情。 對於金錢和色情的追求和獲得,人們不關心道德和正義。 他們甚至不關心自己對家人、公眾、社會或國家的責任。 這些事情可以從歷史和新聞中觀察到,甚至在我們的日常生活中也是如此。

 

更糟糕的是,這樣的事情會造成從犯的連鎖結構。 人們可能會使用立法或協議來隱藏他們的意圖。 這種立法或協議甚至是在一國與另一國之間制定的。

 

用金錢和色情傷害他人的惡報也是真實存在的。

 

我們觀察和看到的是,那些想要維持自己的金錢和色情的人總是威脅A,欺負B,甚至撒謊和歪曲事實。 令我們驚訝的是,有人也願意與這些人合作,以維持自己的金錢和色情。

 

對於那些人來說,他們不知道,甚至不認為這樣做會給他們帶來麻煩。 那是因為他們沉迷於一時的虛幻享受,享受過後忘記了任何危險。

 

年少時,不明白世上為什麼會有這樣的東西。 而大多數優秀的人都無法改變它。 那段時間我的腦海裡也有一種不平衡的情緒。 但是,當我深入觀察歷史和新聞時,甚至在我的日常生活中,我發現這些事情的果報也確實存在。

 

許多人因為糾結於追逐金錢和色情而痛苦。

 

為什麼金錢和色情會招致痛苦? 可以分兩部分說。 一是今生的報應。 另一個是來世的報應。

 

許多人因為糾纏於追逐金錢和色情而痛苦,他們可能因此而故意傷害他人。 但是,他們可能沒有這樣的自我認知。 有些人可能會不情願地失業,變得更窮或進監獄,甚至死亡。 即使他們有生活,他們仍然要在生活中受苦。

 

在他們臨死之前,他們可能曾經經歷過威脅和恐慌,甚至是暴力。 這就是他們今生的報應。 不幸的是,他們甚至不知道自己會因為這樣的原因而死。 一旦他們死了,他們的靈魂就直接進入三惡道之一,在那裡受苦。 那是他們下輩子的報應。

 

在危險中追逐財富和高貴的地位。

 

中國有句諺語:“富貴險中求。 ”這意味著,人們要想追求富貴高貴的生活,就必須有失去生命和工作,甚至冒著犯罪的風險的準備。 即使他們可能知道這一點,他們仍然願意冒險。

 

為什麼? 歷史上,中國人口眾多,社會不公總是存在的,所產生的財富和權威如此吸引人。 如果他們想成為人口眾多的頂級或富人,那不是依靠他們的功德,而是生命中的任何風險。 而金錢和色情是獲得財富和權威的最佳工具。

 

金錢和色情像蜂蜜一樣甜美。 每個人都想嚐嚐。 然而,大多數人不知道,蜂蜜就在一把刀的刀刃上,不能讓我們吃飽。 那些人就像無知的孩子,舔著刀上的蜜,讓自己的舌頭被割斷。 換句話說,他們很多人成為那些渴望成為頂級富豪的人的墊腳石。

 

追求金錢和色情是來自貪婪的本性和內心。

 

無論是成為墊腳石的人,還是踩過石子成為頂級或富豪的人,追求金錢和色情都是出於貪婪的本性。 貪心是三毒之一,能害己害人。

 

一些惡人不僅沉迷於這種毒藥,還用這種毒藥來控制或威脅他人。 而它的傳播傷害超出了我們的想像,比如生化武器傷害。 這種損害是全球性的。 它不僅造成人類的大量死亡,而且造成巨大的經濟損失。 是無形之毒,其害遠大於有形之毒。

 

在一個國家,政府可能會因貪婪而逮捕犯錯的嫌疑人或追究其責任。 但是,在國際政治中,沒有任何國際法可以懲罰那些因貪婪而在世界上造成任何重大災難和經濟損失的人。

 

佛所見的是內心的本心和真心,而不是裝飾的現象。

 

佛陀也觀察到了這一點。 任何人為的法律或協議都可能被扭曲、鄙視、偽造、偏見或欺詐。 但是,在佛教中,以個人因緣的報應是不可能被歪曲、偏見或欺詐的。 為什麼? 那是因為佛所看到的是內心的本心和真心,而不是被裝飾的現象。

 

當我們了解它時,我們知道我們不會違背我們的善良做壞事。 當我們不欺騙自己時,我們就不會欺騙佛陀和公眾。

 

無知的人可能會對世界撒謊。 但是,它不能騙佛。 所以,我們最好做一個有智慧的人,在佛面前謙卑。

 

有了這樣的常識,我們就不會拘束於金錢和色欲,不會利用它們做壞事,也不會被他人剝削、控制或威脅。 在這種情況下,我們將成為真正的自由人,並確保我們的命運在光明的道路上。

 

英文: Chapter 22: Money and erotic incur the affliction


8月 15, 2021

第 12 章﹝6﹞:忍受情慾和慾望是困難的

                                   

                           佛說四十二章經    ( 第 12 章﹝6﹞ ) 

 

摩騰、竺法蘭  共譯 (從梵文譯成中文)

經文解說: 許道清  (Tao Qing Hsu)



第 12 章﹝6﹞:忍色忍欲難

第 12 章﹝6﹞:忍受情慾和慾望是困難的。

 

忍受色情和慾望是困難的。這是釋迦牟尼佛在本章所說的第六難。忍受色欲就是不受色欲的控制或束縛,無論色欲是由自己還是他人引起的。

 

我用狹義的意思翻譯這句話。但是,我會從廣義上解釋它。這句話是對僧人說的。但是,它也適合一般人。情色是指性慾和快感或任何引起或與性有關的感覺。慾望意味著想要某種東西的強烈感覺。

 

在無數的聲音中,有些人對色情和慾望持肯定態度,認為它對身心健康有益。我無法否認。對於非僧尼的人,適當的色欲有益於生命。然而,不幸的是,大多數人沉迷於個人的情慾、情慾和慾望,並可能認為這些是生活中的必需品。

 

色情和慾望會引導我們走進罪惡和邪惡的深處。

 

但是,你知道嗎,有些智者,比如釋迦牟尼佛,認為情慾和慾望會導致我們走進罪惡和邪惡的深處。

 

情慾和慾望可能會把我們拉入罪惡和邪惡,對他人造成傷害或傷害自己。 然而,我們可能沒有這種自我感知或自我反思。 這樣的人不僅包括普通人,也包括有權勢的人。

 

我們可以觀察到,情慾和慾望普遍存在於大多數人的頭腦中,是人性之一。 因為情慾和慾望是人性的一種,兩者也是人性的弱點。 這就是為什麼邪惡的人會利用它們來控制群眾,大多數人因為色情和慾望而願意被利用。

 

人們可能會根據自己的色情和慾望來欺負或控制他人,也可能會利用他人的色情和慾望來達到自己的邪惡目的。

 

人們可能會根據自己的色情和慾望來欺負或控制他人,也可能會利用他人的色情和慾望來達到自己的邪惡目的。無論這個人是傷害他人的主體,還是被剝削或被剝奪的對象,當他們強烈地依附於個人的色情和慾望時,對他們來說忍受色情和慾望是困難的。男人也很難拒絕色情和任何對權力、名譽、地位、財富、成功或家庭的渴望。我們可以發現,情慾與慾望,才是世界災難的根源。

 

對於女孩和女人來說,個人的情慾和慾望會促使她們尋求物質方面的內容,比如美麗、時尚、舒適的車和房子、有錢的丈夫和舒適的生活。如果他們對這些東西有強烈的執著,他們就很難忍受色情和慾望。

 

那些人即使擁有了很多,一旦不滿足於自己的執著,會因此產生巨大的憤怒和不滿。如此巨大的怨恨,可能會給公眾帶來很大的災難。大多數情況下,我們只看到問題或任何災難的現象,但我們不知道根源和原因來自他們內在的色情和慾望。

 

我們可以問自己第一個問題,我們是否被自己的色情和慾望所束縛或限制,或者問自己第二個問題,我們是否被其他人的色情和慾望束縛或限制。

 

了解以上內容有助於我們觀察世界上的人,也有助於我們反思自己。我們可以問自己第一個問題,我們是否被自己的色情和慾望所束縛或限制,或者問自己第二個問題,我們是否被其他人的色情和慾望束縛或限制。

 

當我們每天和每年都在思考以上兩個問題時,我們可以更清楚地感受和看待許多問題,從而解決任何問題,包括我們自己和他人的問題。那是因為情慾和慾望是任何苦難和問題的根源和原因,包括某些政治人物、宗教人物或財團商人所引起和帶來的任何公共苦難和問題。這樣的公共苦難和問題可能會持續一百多年。

 

我們可能已經發現,一些歷史人物以解決公共苦難和國家問題而自豪。但是,如果我們深入觀察,就會發現他們製造了更多的公共苦難和國家問題。為什麼?一些“社會精英”滿足於自己的權利和利益。然而,這種滿足來自於剝奪弱勢群體的權利和利益。它可能發生在家庭、社會和國家。

 

所以,我們可以發現,每個人的情慾和慾望的力量都在相互拉扯。 儘管弱勢群體可能佔大多數,但他們可能是這種拉動的輸家。

 

色情和這種產生的慾望是沒有盡頭的,這可能會導致災難。

 

讓我們回到個人的痛苦和問題。 色情和這種產生的慾望是沒有盡頭的,這可能會導致災難。 無論我們是社會精英還是弱勢群體,如果每個人都能忍受色情和慾望,那麼個人、家庭、社會和國家就會更加和平。

 

但是,基本的決心是切斷與我們自己的色情和慾望相關的繩索,以及與他人色情和慾望相關的繩索。 那麼我們就會因此擁有真正的自由。

 

當然,我是從消極的角度來解釋的。 但是,如果我們知道了情色和慾望的負面影響,我們就可能知道如何放棄情色和慾望,如何將它們用於積極的方向,從而如何幫助自己和他人。


英文:Chapter 12 ﹝6﹞ : Enduring the erotic and desire is difficult.

6月 13, 2018

淺談因與果


作者:許道清(Hsu, Taoqing)

我們知道, 佛教的精髓是空。在中國, 當有人想學佛,成為佛教徒或尼姑時,我們說他們進入了空門。 


一些普通人認為,在空中,沒有因果,所以,他們可以做任何邪惡的事情,比如傷害別人,他們不會去地獄,因為,不會有這樣的地獄結果。事實上, 這些人完全誤解了空的意義和佛陀的境界。 

在佛教中,它常常指的是因果關係,尤其是在對普通百姓的教學中。為什麼?原因和結果,確實存在,而人做的事情,即使,只是一個輕微的邪惡想法,也會影響其他人。有做,因而有結果;沒有做,因此沒有結果。任何事情都是從任何輕微的思想中產生。無論任何想法或做什麼,它可能是作為一個原因,或一個條件,並將導致任何後果。 

佛陀處於穩定的狀態,沒有思想,沒有欲望,沒有行動。一旦任何想法,任何願望或任何行動,出現了,它只是想幫助活著的人遠離痛苦。它總是在這樣穩定的狀態。 

然而,人們總是有欲望, 因此想做一些事情,以造福自己或他們的家庭,而不關心其他人的福祉。佛陀說,欲望是痛苦的根源。這就是為什麼這樣的人會做邪惡的事情,並在痛苦中, 最終在地獄的結果。 

這些人的基本素質是好的,因為他們也有佛性。在空體裡,我們之間沒有區別。那就是, 我們是一體的。佛陀說: 

無緣大慈。同體大悲。 

因此,佛陀從不放棄那些作惡的人, 總是盡其所能,幫助他們走上佛陀的道路。創造一個好的因,並有一個良好的條件(善緣),這將導致一個良好的結果或良好的效果。例如,修行與學佛是為了創造一個好的原因,並會導致一個淨土,造福我們自己和所有眾生。 

相反,創造一個壞的原因,並有一個壞的條件,這將導致一個壞的後果或不良影響。比如,欺騙別人的貪婪的心,是一個壞的因, 並會傷害他人, 最終導致監獄或地獄。 

總而言之,在空的狀態下,它並不是完全空。事實上,空包含所有存在,包括原因和結果。

備註: 本文內容原文為英文,翻譯為中文後,再稍加潤飾及修改。

英文作者: Tao Qing Hsu (許道清)